올트라르노에서의 반나절: Brancacci Chapel, Santo Spirito 그리고 Fondazione Romano

올트라르노는 어디에 있는가

올트라르노는 '아르노 강 건너편'이라는 뜻입니다. 피렌체의 아르노 강 남안에 위치한 지구로, 산토 스피리토, 피티 궁전, 벨베데레 요새, 피아찰레 미켈란젤로를 포함한 역사 지구의 일부를 품고 있습니다. 카르미네와 산토 스피리토는 이 지구의 서쪽 절반에 자리하며, 서로 몇 분 거리에 있습니다.

수 세기 동안 이곳은 도시의 노동 구역이었습니다. 장인들과 작은 공방들, 그리고 강 건너편의 대저택에서 일하던 사람들이 사는 곳이었지요. 최근 몇 년 사이 빠르게 변했지만, 여전히 두오모 주변 거리보다 생활의 온기가 느껴지며, 저녁이면 광장은 관광객 못지않게 주민들로 가득 찹니다.

카르미네에 가는 방법

피아차 델 카르미네는 올트라르노 서쪽에 있습니다. 폰테 베키오에서 남안을 따라 산토 스피리토를 지나 서쪽으로 걸으면 약 15분입니다. 산타 마리아 노벨라 역에서는 약 20분을 잡고, 광장에서 가장 가까운 다리인 폰테 알라 카라이아에서 강을 건너세요.

택시를 선호하신다면 피아차 델 카르미네라고 말씀하세요. 광장이 넓고 일부가 주차장으로 쓰이므로 내리기 편한 지점입니다. 주변의 좁은 골목은 차보다 걸어서 다니는 편이 좋습니다.

시간 여유를 두세요. 예약하신 예배당 티켓은 입장 시간이 정해져 있고, 박물관은 예약 후 티켓을 변경하지 않습니다. 회랑 문에 늦게 도착하는 것보다 일찍 도착해 광장에서 10분을 보내는 편이 낫습니다.

산타 마리아 델 카르미네

이 교회는 피사에서 온 카르멜회 수사들이 세웠으며, 건축은 1268년에 시작되었습니다. 14세기와 15세기에 증축되었고 이후 바로크 양식으로 개조되었습니다. 1771년 화재로 교회 내부가 소실되어 그다음 10년에 걸쳐 재건되었습니다. 정면은 끝내 대리석으로 마감되지 않아 지금도 거친 돌 그대로입니다.

브란카치 예배당과 성구실은 화재에서 살아남았습니다. 1675–83년에 카르멜회 성인 안드레아 코르시니를 위해 지어진 코르시니 예배당은 1682년 루카 조르다노의 돔 프레스코화 색채 일부를 화재로 잃었고 이후 복원되었습니다. 다만 브란카치 예배당 관람은 별도의 박물관으로, 교회가 아닌 피아차 델 카르미네 14번지의 회랑에서 입장합니다.

수도원 자체도 순탄치 않은 역사를 지녔습니다. 화재 외에도 1966년 아르노 강 홍수로 회랑이 피해를 입었고, 회랑 주변의 많은 프레스코화는 단편으로만 남아 있습니다.

예배당 관람

이 예배당은 티켓에 기재된 입장 시간에 최대 30명까지, 최대 30분 동안 단체 입장이 가능합니다. 온라인 입장 시간은 10:15부터 15:45까지이며, 일요일에는 13:15부터 15:45까지입니다. 화요일은 휴관입니다. 입장 시간 몇 분 전에 회랑에 도착하시어 전자 티켓을 가지고 바로 게이트로 가시면 됩니다.

프레스코화에 대해 미리 읽어두셨다면 30분이면 충분합니다. 저희의 장면별 가이드와 '조공의 금화' 가이드는 가시는 길에 읽으실 수 있도록 작성되었습니다.

Santo Spirito

Carmine에서 동쪽으로 몇 분 걸으면 Piazza Santo Spirito에 도착합니다. 1250년 이곳의 땅이 아우구스티노회 수사들에게 주어졌고, 1301년에는 교회 앞 광장이 정비되었습니다. 브루넬레스키의 설계로 지어진 현재의 대성당은 르네상스의 위대한 실내 공간 중 하나로, 석조 기둥이 늘어선 길고 고요한 회색과 흰색의 신랑이 끝에서 끝까지 97미터에 이릅니다.

Santo Spirito는 학문의 중심지이기도 했습니다. 보카치오의 문우들이 이곳에서 모였으며, 그가 1375년 세상을 떠났을 때 자신의 장서를 수도원에 기증했습니다. 광장 자체는 올트라르노 서부의 심장부로, 나무와 분수, 카페 테이블이 있고 저녁에는 동네 사람들로 붐빕니다.

Fondazione Salvatore Romano

대성당 옆, Piazza Santo Spirito 29에는 Santo Spirito 수도원의 옛 식당이 자리하고 있으며, 이는 피렌체에 현존하는 가장 오래된 두 수도원 식당 중 하나입니다. 끝벽은 안드레아 오르카냐와 그의 공방이 그린 14세기 프레스코화로 덮여 있는데, 위에는 십자가형이, 아래에는 최후의 만찬의 흔적이 남아 있습니다.

1946년 골동품상 살바토레 로마노는 로마 시대부터 16세기에 이르는 조각, 건축 부재, 분리된 프레스코화 컬렉션을 시에 기증했으며, 이는 그가 설계한 극적인 배치 그대로 전시되어 있습니다. 티노 디 카마이노와 도나텔로의 작품이 포함되어 있습니다.

Fondazione는 토요일과 월요일 11:00부터 17:00까지, 일요일 13:00부터 17:00까지 개관하며, 마지막 입장은 폐관 30분 전입니다. 이 3일 동안 박물관은 Brancacci Chapel을 Fondazione와의 통합 티켓으로만 판매하므로, 토요일부터 월요일 사이에 예배당을 방문하시면 Fondazione가 이미 포함되어 있습니다. 예배당 시간을 선택하시고, 당일 Fondazione가 개관한 시간 중 언제든 관람하실 수 있습니다.

일정 정리

평일, 수요일부터 금요일까지는 예배당이 중심입니다. 오전 입장 시간이 잘 맞습니다. 예배당을 관람하고 Santo Spirito까지 걸어가 광장 주변에서 점심으로 마무리하세요. 이 날에는 Fondazione가 티켓에 포함되지 않습니다.

토요일부터 월요일까지는 통합 티켓을 충분히 활용하세요. 토요일이나 월요일에는 늦은 오전에 예배당 입장 시간을 잡고, Santo Spirito까지 걸어가 17:00에 문을 닫기 전에 Fondazione를 방문하세요. 두 곳 모두 13:00에 개관하는 일요일에는 이른 오후 예배당 시간을 잡고 이후에 식당으로 가세요. 두 곳 사이의 거리는 짧습니다.

화요일은 예배당이 문을 닫으니 피하고, 매달 첫 번째 일요일은 온라인으로 판매되지 않는다는 점을 기억하세요. 같은 날 Pitti Palace나 Boboli Gardens를 원하신다면, 두 곳 모두 Santo Spirito에서 남동쪽으로 도보로 짧은 거리에 있습니다. 오전에는 예배당에, 오후에는 궁전에 시간을 할애하세요.

걸음마다 안내하는 산책

예배당 입장 시간 몇 분 전에 Piazza del Carmine에서 시작하여 14번의 회랑 문으로 들어가세요. 30분을 보낸 후 광장의 동쪽으로 나와 Piazza Santo Spirito를 향해 걸으세요. 옛 구역의 좁은 골목을 지나 몇 분이면 되고, 광장에 도착하기 전에 Santo Spirito의 종탑이 앞에 보일 것입니다.

Santo Spirito에서는 나무 아래 광장 끝에서 소박한 교회 정면을 바라보고, 방문객에게 개방되어 있다면 안으로 들어가 보세요. Fondazione Salvatore Romano는 대성당 옆 29번에 있습니다. 토요일부터 월요일까지는 예배당 티켓으로 같은 날 입장이 포함되지만, 다른 요일에는 티켓에 포함되지 않습니다.

Santo Spirito에서 강은 북쪽으로 도보로 짧은 거리입니다. 1252년에 처음 세워진 Ponte Santa Trinita는 이 Oltrarno 지역을 시내 중심에서 쉽게 갈 수 있게 만든 다리이며, 여전히 Duomo 쪽으로 돌아가는 가장 직접적인 길입니다.

날짜 선택하기

화요일은 제외됩니다. 예배당이 문을 닫기 때문입니다. 매달 첫 번째 일요일은 온라인으로 판매되지 않아 예약할 수 없습니다. 그 외에는 날짜 선택에 따라 Fondazione Salvatore Romano가 티켓에 포함되는지가 결정됩니다.

수요일, 목요일, 금요일에는 예배당 단독으로, 오전 중반부터 오후 중반까지 입장 시간을 선택할 수 있습니다. 월요일과 토요일에는 예배당이 10:00에, Fondazione가 11:00에 문을 열어, 늦은 오전 예배당 시간이 곧바로 식당으로 이어집니다. 일요일에는 둘 다 13:00에 문을 열고, 예배당의 온라인 입장 시간은 13:15부터 시작합니다.

인기 있는 입장 시간은 먼저 마감됩니다. 박물관이 날짜를 묶음으로 공개하기 때문에 아직 판매되지 않은 날짜라면, 저희 대기 명단이 예약 가능해질 때까지 무료로 자리를 잡아 둡니다.

시간이 더 있다면

Pitti Palace와 Boboli Gardens는 Santo Spirito에서 남동쪽으로 도보로 짧은 거리에 있으며, 두 곳을 함께하면 하루가 채워집니다. 오전에는 예배당과 Santo Spirito, 오후에는 궁전과 정원입니다. 남쪽 강변을 따라 더 동쪽으로 가면 Piazzale Michelangelo로 오르는 길에서 도시를 되돌아보는 전형적인 전망을 만날 수 있습니다.

그러나 많은 방문객에게 서쪽 Oltrarno에서 여유 시간을 가장 잘 활용하는 방법은 그저 머무는 것입니다. Piazza Santo Spirito에 앉아 두 교회 사이의 거리를 거닐고, 예배당에서 보낸 30분의 여운을 즐기세요.

음식, 휴식 및 실용 정보

예배당 안에는 카페가 없습니다. Piazza Santo Spirito와 그 주변 거리에는 먹고 마실 곳이 많으며, 광장은 예배당 관람 후 앉아 쉬기에 좋은 장소입니다.

토요일부터 월요일 사이에 방문하여 두 박물관을 모두 관람하려는 경우, 식사는 그 전이 아니라 두 곳 사이에 하시길 권합니다. 예배당은 입장 시간이 정해져 있는 반면, Fondazione는 그날 문을 연 시간 중 언제든 관람할 수 있기 때문입니다. 더운 오후에는 산책 후 Piazza Santo Spirito의 나무 그늘이 반갑게 느껴질 것입니다.

피렌체 시립 박물관에는 안내견과 인증된 보조견만 입장할 수 있습니다. 요금에 따라 필요한 신분증이나 증명서를 지참하십시오. 입구에서 티켓과 함께 확인합니다. 12세 미만 어린이는 성인과 동반해야 합니다.